@@@          Oscar 3D          @@@
@@@          Oscar 3D          @@@
@@@          Sexe :           @@@
@@@          Appareils affichés          @@@
@@@          Clic gauche          @@@
@@@           sur le bouton d'un appareil pour l'afficher ou le masquer.          @@@
@@@          Un           @@@
@@@          clic droit          @@@
@@@           sur le bouton d'un appareil restreindra l'affichage à cet unique appareil.          @@@
@@@          Appareil locomoteur :          @@@
@@@          Squelette          @@@
@@@          Muscles          @@@
@@@          Système nerveux          @@@
@@@          Autres appareils :          @@@
@@@          Circulatoire          @@@
@@@          Reproducteur          @@@
@@@          Immunitaire/lymphatique          @@@
@@@          Respiratoire          @@@
@@@          Digestif          @@@
@@@          Excréteur          @@@
@@@          Endocrinien          @@@
@@@          Afficher          @@@
@@@           tous les appareils          @@@
@@@          Réinitialiser          @@@
@@@           le modèle          @@@
@@@                     @@@
@@@          Origine des modèles          @@@
@@@          Bla bla bla          @@@
@@@                     @@@
@@@          v           @@@
@@@          0.1          @@@
@@@          Informations légales          @@@
@@@          Recherche          @@@
@@@          Sélection thématique          @@@
@@@          Veuillez patienter, chargement          @@@
@@@          Aucun thème          @@@
@@@          Articulation du coude          @@@
@@@          Audition          @@@
@@@          Double circulation          @@@
@@@          Contrôle du stress          @@@
@@@          Fonction de reproduction          @@@
@@@          Fonctions sensorielles          @@@
@@@          Organes lymphoïdes I/II          @@@
@@@          Réflexe achilléen          @@@
@@@          Régulation de la glycémie          @@@
@@@          Respiration / ventilation          @@@
@@@          Sexualité et plaisir          @@@
@@@          Sys. nerv. central vs periph.          @@@
@@@          Trajet du nerf laryngé          @@@
@@@          Tube digestif          @@@
@@@          Vision          @@@
@@@          Plan de coupe          @@@
@@@          Aucun (pas de coupe)          @@@
@@@          Coupe sagittale          @@@
@@@          Coupe frontale (coronale)          @@@
@@@          Coupe transversale (axiale)          @@@
@@@          Position du plan de coupe :          @@@
@@@          Mode d'emploi          @@@
@@@          Utiliser la souris pour déplacer / faire pivoter le modèle. La molette permet de zoomer.          @@@
@@@          Survoler un organe pour faire apparaître son nom.          @@@
@@@          Clic droit          @@@
@@@           sur un organe pour des actions contextuelles.          @@@
@@@          Double cliquer sur un organe pour lui assigner une annotation.          @@@
@@@          Clic droit          @@@
@@@           sur une annotation pour la supprimer.          @@@
@@@          Mode d'emploi détaillé          @@@
@@@                     @@@
@@@          Fémur          @@@
@@@          Bonne année !          @@@
@@@          Faire un clic droit           @@@
@@@          sur un organe          @@@
@@@          pour des actions contextuelles.          @@@
@@@          Masquer          @@@
@@@           cet organe          @@@
@@@          Rendre transparent          @@@
@@@           cet organe          @@@
@@@          Tout           @@@
@@@          transp.          @@@
@@@           sauf cet organe          @@@
@@@          Pivoter autour          @@@
@@@           de cet organe          @@@
@@@          Cesser de pivoter          @@@
@@@           librement          @@@
@@@          Restorer l'opacité          @@@
@@@           de cet organe          @@@
@@@          Tout masquer sauf          @@@
@@@           cet organe          @@@
@@@          Annoter          @@@
@@@           cet organe          @@@
@@@          💀           @@@
@@@          Voir          @@@
@@@           un scan réel          @@@
@@@          🔬           @@@
@@@          Voir          @@@
@@@           une coupe d'aorte          @@@
@@@          Révéler tous          @@@
@@@           les organes masqués          @@@
@@@          Afficher tous          @@@
@@@           les appareils          @@@
@@@          Effacer          @@@
@@@           toutes les annotations          @@@
@@@          Réinitialiser          @@@
@@@           le modèle          @@@
@@@          Recharger          @@@
@@@           l'application          @@@
@@@          XXX          @@@
@@@          Avertissement :          @@@
@@@          Cette application ne prend pas en charge (pour l'instant) le tactile, et nécessite l'emploi d'une souris avec molette.          @@@
@@@          De plus, elle n'est pas adapté à un usage sur téléphone. Veuillez utiliser un PC.          @@@
@@@          Informations légales          @@@
@@@          Cette application, écrite par Philippe Cosentino, est hébergée sur des serveurs français (OVH, serveurs académiques), n'utilise pas de cookies, et ne collecte pas d'informations personnelles.          @@@
@@@          Origine des modèles          @@@
@@@          De nombreux modèles (squelette, muscles, vaisseaux sanguins, etc.) proviennent de           @@@
@@@          Z-Anatomy (Gauthier Kervyn)          @@@
@@@           et sont sous licence CC BY-SA 4.0.          @@@
@@@          Sans ces modèles, Oscar3D n'aurait jamais pu voir le jour.          @@@
@@@          L'appareil lymphatique, glandes mammaires, complexe hypothalamo-hypophysaire, nerf pharyngé, ATV, noyaux accumbens, amygdales pharyngiennes ... ont été modélisés par Philippe Cosentino, à partir de sources diverses.          @@@
@@@          Les appareils génitaux (masculin et féminin) et lymphatiques ont été modélisés par Philippe Cosentino. Le clitoris a été modélisé par Philippe Cosentino, en association avec Odile Fillod, conformément aux consignes et schémas précisément cotés qu'elle lui a fournis.          @@@
@@@          Les incisives et canines maxillaires ont été modélisées et adaptées par Philippe Cosentino, à partir du modèle réalisé par University of Dundee, School of Dentistry (CC BY).          @@@
@@@          Enfin, certains organes ont été entièrement remodelés ou dotés de textures par Philippe Cosentino, comme le pancréas, la langue ou les glandes parotides par exemple.          @@@
@@@          Origine des lames histologiques          @@@
@@@          Un partenariat a été conclu avec le Dr Jean-Marie Ramirez, enseignant chercheur, auteur d'un           @@@
@@@          site d'histologie          @@@
@@@           regroupant des lames de tissus humains sains et pathologiques.          @@@
@@@          Lorsque cela est possible, un clic droit sur un tissu proposera, via un "lien externe" signalé par une icône de microscope, de visionner la lame numérisée de ce tissu ou organe sur ce site.          @@@
@@@          Ajustement des modèles          @@@
@@@          Les modèles issus du travail de Gauthier Kervyn (squelette, muscles, vaisseaux, nerfs, ligaments) ont été modifiés par Philippe Cosentino afin qu'ils soient adaptés aux morphologies (au niveau du bassin) féminines ou masculines.          @@@
@@@          La géométrie de tous les modèles a été remaillée ou décimée (d'un facteur allant de 10 à 100x), afin de réduire le nombre de polygones, et ainsi l'occupation de la mémoire.          @@@
@@@          Certains organes ont été corrigés ou déplacés : les incisives mandibulaires ont été redressées, les ganglions spinaux déplacés vers les racines dorsales, les amygdales palatines ont été déplacées au bon endroit, les bronches principales ont été dotées d'anneaux cartilagineux.          @@@
@@@          D'autres organes ont été légèrement déformés ou déplacés afin d'éviter les collisions.          @@@
@@@          Je remercie le Dr Jean-Marie Ramirez, , enseignant chercheur, ainsi que Cyril Vidal, et Léa Graveline chirurgiens dentistes pour leurs conseils et suggestions de correction.          @@@
@@@          Origine des textes          @@@
@@@          Les textes décrivant la structure et la fonction des organes on tous été rédigés par Philippe Cosentino. Le nom de chaque organe a été vérifié et traduit, mais il est possible que des oublis ou erreurs susbistent.          @@@
@@@          Contact          @@@
@@@          En cas d'erreur, de problème de licence ou autre, veuillez contacter l'auteur : cosentino.philippe@gmail.com          @@@
@@@          OK          @@@
@@@          Mode d'emploi détaillé          @@@
@@@          Manipulation du modèle dans l'espace          @@@
@@@          Le modèle se manipule en déplaçant la souris tout en maintenant le bouton gauche enfoncé. Les mouvements de la souris de gauche à droite font pivoter le modèle autour de son axe vertical, tandis que les mouvements de haut en bas le déplacent le long de cet axe.          @@@
@@@          La molette de la souris permet de se rapprocher ou de s'éloigner du modèle (zoom/dézoom).          @@@
@@@          Il est possible de faire tourner librement le modèle en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un organe qui servira de "pivot", puis en choisissant "Pivoter autour de cet organe" dans le menu contextuel. Un nouveau clic droit permettra de mettre fin à ce mode en choisissant "Cesser de pivoter librement".          @@@
@@@          Affichage/masquage des appareils          @@@
@@@          Chaque appareil peut être masqué ou révélé en cliquant sur le bouton correspondant. Un oeil ouvert ou barré indique si l'appareil est actuellement visible ou caché.          @@@
@@@          Un clic droit sur le bouton d'un appareil masquera tous les autres appareils, ce qui permet de limiter l'affichage à un seul appareil en un seul clic.          @@@
@@@          Choix du sexe biologique          @@@
@@@          A noter qu'un clic droit sur un de ces symboles reviendra à limiter l'affichage à l'appareil reproducteur correspondant.          @@@
@@@          Accès aux structures profondes          @@@
@@@          Il est possible de retirer (masquer) temporairement un organe via le menu contextuel (clic droit puis "Masquer cet organe")          @@@
@@@           ou en maintenant la touche Maj du clavier enfoncé tout en cliquant avec le bouton gauche de la souris          @@@
@@@          . Les organes masqués peuvent à nouveau être révélés via le menu contextuel ou en réinitialisant le modèle.          @@@
@@@          Sélection d'un ensemble d'organes ou de tissus          @@@
@@@          Certains organes sont organisés de manière hiérarchique : une canine par exemple, appartient à l'ensemble plus vaste des "dents" qui appartiennent à un ensemble plus vaste : le "crâne". Cette organisation est matérialisée par un arbre qui apparaît alors tout en haut du menu contextuel. En cliquant sur un niveau de cet arbre, il est possible de sélectionner un ensemble plus vaste. Si par exemple on clique (          @@@
@@@          avec le bouton droit          @@@
@@@          ) sur une canine, il est possible de sélectionner "Dents" et ainsi d'agir sur toutes les dents en même temps (pour les masquer par exemple).          @@@
@@@          Recherche          @@@
@@@          Il est possible de rechercher un organe par son nom, en tapant tout ou partie de celui-ci dans le champ de recherche situé en haut à droite de l'écran. Le ou les organe(s) correspondant à la recherche apparaîtront alors en surbrillance, même s'ils sont enfouis sous d'autres tissus.          @@@
@@@          Sélection thématique          @@@
@@@          Pour quitter un thème, il suffit de réinitialiser le modèle ou de choisir "Aucun thème" dans le menu déroulant.          @@@
@@@          Plan de coupe          @@@
@@@          Pour quitter le mode "coupe", il suffit de cliquer sur le bouton "Aucun (pas de coupe)".          @@@
@@@          Annotations          @@@
@@@          Pour supprimer une annotation, il suffit de réaliser un           @@@
@@@          clic droit          @@@
@@@           sur celle-ci.          @@@
@@@          Affichage de modèles 3D spécifiques          @@@
@@@          Pour quitter ce mode et revenir à Oscar 3D, il suffit de cliquer sur le bouton "Fermer ce modèle".          @@@
@@@          Affichage de lames histologiques          @@@
@@@          Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans la version exécutable d'Oscar 3D.          @@@
@@@          OK          @@@
@@@          Question          @@@
@@@          Oui          @@@
@@@          Non          @@@
@@@          Partager un thème via un lien          @@@
@@@          ....          @@@
@@@          OK          @@@
@@@          Fermer ce modèle          @@@
@@@          Oscar 3D          @@@
@@@          Veuillez patienter          @@@
@@@          pendant le chargement du modèle          @@@
